CGS § 54-200. When acquittal or conviction not a bar to further complaint.
No acquittal or conviction for any criminal offense, had upon any complaint issued by the procurement or at the solicitation of the person committing it, shall be a bar to another complaint or information for the same offense.