CGS § 54-73. Collection and disposition of forfeitures.
The state's attorney in the judicial district in which any forfeiture to the state accrues shall collect and pay it to the State Treasurer; and, if in the opinion of the court the plaintiff is an improper person to collect it, a separate execution may be issued in favor of the state.